Keine exakte Übersetzung gefunden für التوقيت الشتوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch التوقيت الشتوي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La montre a lâché.
    ... لا إنه التوقيت الشتوي ، ولذلك
  • On y retournera, obligé. Obligé.
    لأن جدتي .. يجب أن أغير لها التوقيت للتوقيت الشتوي لتقصير النهار
  • Le Comité consultatif compte que cette politique sera élaborée avant fin janvier 2006, c'est-à-dire en temps utile pour qu'elle puisse être examinée à sa session d'hiver de 2006 ainsi que pendant la deuxième partie de la reprise de la soixantième session de l'Assemblée.
    وتتوقع اللجنة الاستشارية أن تكون هذه السياسة قد وُضعت بحلول شهر كانون الثاني/يناير 2006، مما يناسب من حيث التوقيت دورتها الشتوية لعام 2006 والجزء الثاني من الدورة الستين المستأنفة.
  • Il a également été décidé que pendant la dernière semaine du ramadan, du 31 octobre au 4 novembre 2005, les séances plénières et les séances des grandes commissions se tiendraient de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 30 à 17 h 30 au plus tard (heure d'hiver de New York) (voir A/60/250, par. 16).
    وتقرر أيضا أن تكون أوقات انعقاد الجلسات العامة وجلسات اللجان الرئيسية خلال الأسبوع الأخير من شهر رمضان، الممتد من 31 تشرين الأول/أكتوبر 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، حيث يكون التوقيت المحلي هو التوقيت الشتوي لشرق الولايات المتحدة، من الساعة 30/9 إلى الساعة 30/12 ومن الساعة 30/14 إلى الساعة 30/17 على أكثر تقدير (انظر الفقرة 19 من الوثيقة A/60/250).